Eu acho que meu blog deveria chamar isso ai, Aventuras Gastronomicas. Ta foda! Pra dar uma breve ideia, hoje o almoco foi DANONE com UVAS. Sim, isso mesmo, DANONE com UVAS.
Eles jantam por volta das 18h aqui. Eu estava sozinha em casa e resolvi procurar algo na cozinha que me agradasse, pra na hora do jantar nao ter nenhuma agradavel surpresa. No exato momento em que eu preparava minha refeicao (pao), a minha host chegou com as criancas. "Mas, querida, voce nao quer esperar o jantar? Eu cozinho rapidinho!". Antes que ela pudesse terminar essa frase, eu ja enfiei metade do pao na boca pra que ela pudesse terminando dizendo "Ah, tudo bem entao". E assim o fez. Mas, ainda sim, insistiu pra que eu comesse "uma saladinha". Nunca fiquei tao feliz na vida em ouvir essa palavra e, apesar de receosa, aceitei o convide. O acompanhamento da salada foi pao.
Hoje eu cometi o meu primeiro mico cultural, se assim posso chamar. De manha comi um pao estranho, meu primeiro pensamento foi "ate o pao eh ruim". Enfim, durante o super jantar eu comentei que tem sido dificil me adaptar as comidas daqui e que ate o pao, as vezes, parecia muito estranho pra mim. "Esse que voce colocou no forno eh muito bom!" (eu falei serio). Entao ela me explicou que a maioria dos paes que eles compram aqui em casa sao pre cozidos (sim, pode comecar a rir), e ela coloca no forno por 6 ou 8 minutos. Ops, explicado, entao! Eu contei pra ela que comi "cru" mesmo, acho que nunca a vi rindo tanto.
Outra mancada na semana passada, logo que cheguei. Fomos para praia, lembra? Eu nao lembro o momento exato, mas algumas vezes soltei a palavra OPA quando a crianca mais nova levava uns tombos. A minha host veio perguntar o que eu estava falando sobre os avos para as criancas. Adivinha? OPA eh avo em alemao.
Essa coisa de linguas diferentes eh um problema. O ingles da minha host mother nao eh o melhor, e eh engracado que toda vez que solto a expressao "Dont worry", ela se mostra ofendida e diz "I dont". Ja ate parei de usar, mas sempre me pergunto que diabos ela deve entender com essa frase.
O meu host father eh um fofo. Eu dou muita risada com ele, mas nao porque ele eh engracado, porque ele nao eh. Na verdade, o ingles dele tambem eh meio estranho e em alguns momentos eu apenas sorrio e faco algum movimento positivo ou negativo, dependendo da expressao facial dele. Mas eu quero morrer de rir quando ele faz piadas sem graca, porque ele eh timido. Quando como fomos comprar acessorios pro meu quarto, por exemplo, imagine um homem com 2 metros de altura enfiando uma caixa de madeira na cabeca e fzendo piadinhas do tipo "eu sou um monstro"? Eu fiquei com tanta vergonha! Ou quando fui entrar no carro e ele deu uma aceleradinha, rindo e acenando um "naaooo, opaaa peguei voce!". Pra finalizar, quando entrei no carro ele ainda disse "Apenas 2,6 euros senhorita" (Sim, o senhorita foi em portugues). Acho que ele so quer ser simpatico, mas acho que ele ja pode parar, eu ja entendi que ele eh legal. As vezes eu nao tenho vontade de rir das coisas que ele faz, mas eu rio, nao porque me sinto obrigada, mas porque acho engracada a situacao de quando voce nao quer rir, mas ri para agradar o proximo.
Minhas aulas comecam em 2 semanas. To ansiosa!
Por enquanto, eh isso.
Hoje foi dia de feijoada no Brasil, neh?
Tchau.
quarta-feira, 31 de março de 2010
segunda-feira, 29 de março de 2010
News
Continuo comendo muito mal. Eles nao parecem apreciar a arte de comer nessa casa, comem por necessidade, sem nenhum prazer. Voces lembram da sopa? Pois bem. Ela me pediu pra esquentar a sopa para o jantar das meninas e eu, claro, nao o fiz. Procurei todos os ingredientes que ja vi minha mae usando na cozinha um dia, liguei para uns amigos e, finalmente, pude fazer um delicioso ravioli (enlatado, claro), para o jantar. Engracado que eu nao encontrei tempero nenhum. Sabe o que eu fiz? Coloquei soh sal (falo serio), e ainda sim, garanto que ficou melhor do que a comida que eles fazem por aqui. Esquentei a sopa tambem, e ela foi a unica que comeu aquela coisa. As criancas, o host father e eu comemos o super macarrao. De resto, continuo comendo frutas, paes integrais e comidas estranhas. Eh a unica coisa, ate o momento, que nao tem me deixado feliz. Ainda nao tive oportunidade de aprender a lavar roupa, ja que minha host se ofereceu docemente para fazer isso por mim. Mas vou aprender, viu mae?
Esse fim de semana uns amigos do Brasil estiveram aqui. Inclusive, pra quem conhece, o Raimundo. Todos conheceram a minha host family, o quarto e as kids. Foram recebidos com torta de maca e chocolate quente. Foi bem legal e o meu host, fofao, nao me deixou tocar na louca (cedilha, ta?). As vezes tenho a sensacao de estar em um comercial de margarina, levando as criancas pra escola de bike, pedalando em volta do rio Amstel, bebendo chocolate quente e tomando banho de banheira. Quase esqueco que vim pra ser au pair. Mas isso eh apenas por alguns segundos, ate a crianca mais nova comecar a chorar sem sequer ter lagrimas.
Eu ja disse que as pessoas aqui sao estranhas? Primeiro que nao vejo ninguem nessa casa tomando banho todos os dias, segundo que nao comem nada de bom e terceiro, fazem festa para falecidos. Sim! Isso mesmo! Descobri que em Abril vou trabalhar um final de semana, porque a minha host vai no aniversario de um amigo que faleceu ha 1 ano. Eu achei esquisito, mas automaticamente me expressei dizendo "que interessante".
Parece que estou aqui ha muito tempo. Tantas coisas acontecem que toda vez e toda vez que venho escrever aqui, esqueco de contar alguma coisa. Nao sinto saudade da vida no Brasil, mas sinto uma esmagadora saudade das pessoas, todos os dias. Ja chorei algumas vezes sim, mas nada o suficiente pra acabar com meu dia. Eh, eu estou melhor do que achei que estaria.
Esse fim de semana uns amigos do Brasil estiveram aqui. Inclusive, pra quem conhece, o Raimundo. Todos conheceram a minha host family, o quarto e as kids. Foram recebidos com torta de maca e chocolate quente. Foi bem legal e o meu host, fofao, nao me deixou tocar na louca (cedilha, ta?). As vezes tenho a sensacao de estar em um comercial de margarina, levando as criancas pra escola de bike, pedalando em volta do rio Amstel, bebendo chocolate quente e tomando banho de banheira. Quase esqueco que vim pra ser au pair. Mas isso eh apenas por alguns segundos, ate a crianca mais nova comecar a chorar sem sequer ter lagrimas.
Eu ja disse que as pessoas aqui sao estranhas? Primeiro que nao vejo ninguem nessa casa tomando banho todos os dias, segundo que nao comem nada de bom e terceiro, fazem festa para falecidos. Sim! Isso mesmo! Descobri que em Abril vou trabalhar um final de semana, porque a minha host vai no aniversario de um amigo que faleceu ha 1 ano. Eu achei esquisito, mas automaticamente me expressei dizendo "que interessante".
Parece que estou aqui ha muito tempo. Tantas coisas acontecem que toda vez e toda vez que venho escrever aqui, esqueco de contar alguma coisa. Nao sinto saudade da vida no Brasil, mas sinto uma esmagadora saudade das pessoas, todos os dias. Ja chorei algumas vezes sim, mas nada o suficiente pra acabar com meu dia. Eh, eu estou melhor do que achei que estaria.
terça-feira, 23 de março de 2010
Nice terca feira
Pra comecar bem, eu me perdi. Desci em pontos diferentes, por volta das 00h00. Chorei, rezei, reclamei... E ate desejei estar em casa, ligar para o meu pai e ser salva pelo milagroso automovel. Mas, nao. Eu andei, andei pra caralho e ainda paguei uns 18 reais de transporte publico em 20 minutos. Pois e, foi serio mesmo. Precisei acordar de madrugada hoje (as 7am), mas eu nao tenho feito nada alem de brincar com as criancas, sair para as compras, passear, jogar conversa fora e comer de graca nos locais onde vamos. Eu nao consigo considerar isso um trabalho e tenho dificuldade tambem para saber que dia da semana estou.
Eu nao me lembraria que hoje eh terca feira, se nao fosse pelo fato da minha paculiar alimentacao do dia. Pra quem nao sabe, o almoco na Holanda eh PAO. Mas hoje eu quis variar e achei que estaria feliz com um danone e uma banana, e claro que nao pude recusar a perfeita combinacao do cha que a host mother fez pra mim. (Falando nisso, ela adora me fazer diferentes tipos de cafe, eu nem reclamo).
Fiquei ansiosa para comer o jantar, depois daquele almoco estranho. Estava com fome, mas relevei. Apesar de todos me tratarem bem por aqui, ainda nao me sinto completamente a vontade para fazer o que quero na cozinha. Entao, esperei o jantar. Ela me apareceu com uma gororoba laranja, agua com gas (odeio agua com gas) e um tipo de salsicha. Eu quase ri de mim mesma, mas eu apenas disse que parecia bom. Provei a sopinha... A minha cara nao negou, e ela disse, antes mesmo que eu pudesse inventar qualquer desculpa, "Ops, esqueci de temperar!". Mais uma vez, aceitei dica: coloca sal e pimenta, fica otimo!!! Eu to soprando fogo ate agora. Como pude aceitar dica de quem me serviu um cha, enquanto eu comia banana e danone?
No fim, ela me disse que estava feliz que eu tinha comido tudo, porque amanha sera mais facil apenas esquentar a sopa para o jantar.
ps: hellen, seus chocolates estao salvando minha vida!!!
Eu nao me lembraria que hoje eh terca feira, se nao fosse pelo fato da minha paculiar alimentacao do dia. Pra quem nao sabe, o almoco na Holanda eh PAO. Mas hoje eu quis variar e achei que estaria feliz com um danone e uma banana, e claro que nao pude recusar a perfeita combinacao do cha que a host mother fez pra mim. (Falando nisso, ela adora me fazer diferentes tipos de cafe, eu nem reclamo).
Fiquei ansiosa para comer o jantar, depois daquele almoco estranho. Estava com fome, mas relevei. Apesar de todos me tratarem bem por aqui, ainda nao me sinto completamente a vontade para fazer o que quero na cozinha. Entao, esperei o jantar. Ela me apareceu com uma gororoba laranja, agua com gas (odeio agua com gas) e um tipo de salsicha. Eu quase ri de mim mesma, mas eu apenas disse que parecia bom. Provei a sopinha... A minha cara nao negou, e ela disse, antes mesmo que eu pudesse inventar qualquer desculpa, "Ops, esqueci de temperar!". Mais uma vez, aceitei dica: coloca sal e pimenta, fica otimo!!! Eu to soprando fogo ate agora. Como pude aceitar dica de quem me serviu um cha, enquanto eu comia banana e danone?
No fim, ela me disse que estava feliz que eu tinha comido tudo, porque amanha sera mais facil apenas esquentar a sopa para o jantar.
ps: hellen, seus chocolates estao salvando minha vida!!!
domingo, 21 de março de 2010
Arrive
A despedida foi um dos momentos mais dificeis da minha vida. Pensei que iria desistir, desmaiar, morrer... A sensacao de ter pessoas queridas longe, mesmo aqueles que nem sempre estao por perto, me aterrorizou. Deixar meus pais no aeroporto foi a coisa mais dolorida que eu poderia ter feito. Eu chorei o voo todo. Dormia chorando, acordava chorando. Conheci um brasileiro de Sao Paulo, judeu, que ja morou em Israel e serviu o exercito la, ele estava indo estudar em Dublin. Falava Hebraico mas nao tinha ingles muito bom, entao eu ajudei ele no ingles e ele me ajudou com o Hebraico. Ok, mentira, ele so me ajudou a nao chorar. A imigracao ate fez piadinhas comigo dessa vez. Pediram apenas para ver o meu visto de Au Pair e me deixaram passar, na boa.
Acho que ainda nao tive tempo pra chorar de novo, nao tive tempo nem de desfazer as minhas malas. As criancas sao lindas, sociaveis e boazinhas (ate agora). A host mom, como eu digo desde o inicio, eh uma fofona. O meu quarto eh quase do tamanho da minha cama de casal no Brasil, mas eh bem legal. Tenho uma banheira tambem.
As criancas falam alemao e holandes, e eh claro que eu nao consigo me comunicar. Mas eu ja consigo diferenciar uma lingua da outra e a kid maior (4 anos) ja me faz gestos.
Hoje estivemos na praia. Ela disse que gostaria de me levar ate la porque o tempo estava bom (14 graus). E eu vi, alem de transito, holandeses de camiseta e garotas de saia.
ps: teclado alemao, horrivel e sem acento.
ps2: hellen, lo, lena e deia, obrigada! amo vcs!
Acho que ainda nao tive tempo pra chorar de novo, nao tive tempo nem de desfazer as minhas malas. As criancas sao lindas, sociaveis e boazinhas (ate agora). A host mom, como eu digo desde o inicio, eh uma fofona. O meu quarto eh quase do tamanho da minha cama de casal no Brasil, mas eh bem legal. Tenho uma banheira tambem.
As criancas falam alemao e holandes, e eh claro que eu nao consigo me comunicar. Mas eu ja consigo diferenciar uma lingua da outra e a kid maior (4 anos) ja me faz gestos.
Hoje estivemos na praia. Ela disse que gostaria de me levar ate la porque o tempo estava bom (14 graus). E eu vi, alem de transito, holandeses de camiseta e garotas de saia.
ps: teclado alemao, horrivel e sem acento.
ps2: hellen, lo, lena e deia, obrigada! amo vcs!
domingo, 14 de março de 2010
Hallo
Escrevo pra contar que embarco pra Holanda em 4 dias e estou num cagaço sem tamanho. Tantas coisas tem acontecido... Não me faça repetir, porque eu não quero chorar de novo. Tenho dormido pouco, estou doente e diversas vezes consigo sentir meu coração acelerado demais.
É, eu sei que vai ser bom e tudo mais. To torcendo pra que seja...
O meu pai não cansa de repetir que 'essa-coisa-não-vai-dar-certo'. Eu te contei? Que ele não tá me apoiando? Pois é, menina. Acho que agora ele aceitou, mas não necessariamente pensa que isso é o melhor pra mim. Aquela empresa que eu trabalhava, sabe? Então, na cabeça dele eu tinha que me aposentar lá... Coragem! Pra ele continua algo inaceitável a bonequinha de porcelana aqui largar a super vida profissional (oi?) no Brasil para cuidar de crianças. Pois bem, o fiz... Após 4 anos de estudo universitário e 3 anos de aprendizado no mercado de trabalho, estou indo aplicar meus conhecimentos na Holanda trocando fraldas, brincando com crianças, viajando e, principalmente, procurando fazer algo que deveria ter feito há tempos; crescer.
Acho que terei um treco no aeroporto.
Mando notícias em breve.
É, eu sei que vai ser bom e tudo mais. To torcendo pra que seja...
O meu pai não cansa de repetir que 'essa-coisa-não-vai-dar-certo'. Eu te contei? Que ele não tá me apoiando? Pois é, menina. Acho que agora ele aceitou, mas não necessariamente pensa que isso é o melhor pra mim. Aquela empresa que eu trabalhava, sabe? Então, na cabeça dele eu tinha que me aposentar lá... Coragem! Pra ele continua algo inaceitável a bonequinha de porcelana aqui largar a super vida profissional (oi?) no Brasil para cuidar de crianças. Pois bem, o fiz... Após 4 anos de estudo universitário e 3 anos de aprendizado no mercado de trabalho, estou indo aplicar meus conhecimentos na Holanda trocando fraldas, brincando com crianças, viajando e, principalmente, procurando fazer algo que deveria ter feito há tempos; crescer.
Acho que terei um treco no aeroporto.
Mando notícias em breve.
Assinar:
Postagens (Atom)